Дорогие наши читательницы! От лица всей нашей команды хочу поздравить вас с праздником весны, пожелать вам оставаться вечно юными и вечно влюблёнными как сама весна, чтобы в вашей душе пели птицы и распускались цветы! А теперь долгожданные вкусняшки: Abiru Junjou 4 глава, side story и Kiss 5 глава.
P.S. Прошу прощение за столь долгое молчание. Мы не хотели, так получилось >_>.
P.P.S. Приятного прочтения.

День Сканлейтера!
Сканле́йт — любительский перевод комиксов, чаще всего манги, на иностранный язык. Происходит от английского scanlate, которое является совмещением слов scanning (сканирование) и translating (перевод). Этимология слова точно передаёт суть явления: группа энтузиастов постранично сканирует любимую мангу, после чего переводит её и ретуширует, вставляя в «облачка» переведённый текст… ^____^ Да, это мы и сегодня у нас праздник!
P.S. Поздравляем коллег, желаем всем много удачных проектов.
P.P.S. И да, хотим поздравить и наших дорогих читателей порцией свежих переводов: Kiss omake и 4 глава, Kawaii Gate Kudasai omake и Abiru Junjou 3 глава. Приятного прочтения).

Снова здравствуйте). Начну с отчёта о проделанной работе). Этим летом мы не только отдыхали (как могло вам показаться), но и дорабатывали дизайн сайта. Теперь все желающие могут оставлять свои комментарии непосредственно на странице с любимой мангой, а не толпиться в гостевой). По-поводу проектов Kiss и Abiru Junjou, они не заброшены, сейчас находятся на стадии эдита, а Uchi ni Oideyo – на стадии перевода.
Ну и как всегда немного свеженького: ваншот Wild and Strawberry от Suzuki Tsuta, и ваншот Secret News от Naono Bohra. Приятного прочтения.

Ну вот летняя сессия почти закончилась (а у кого-то ещё нет Т_Т). Можно забросить в дальний угол книжки и тетрадки (если их кто-то вообще оттуда вытаскивал >_>), придвинуться поближе к монитору и заняться любимым делом (например играть в WoW -_-“). Сегодня предлагаем вашему вниманию 2 главу Abiru Junjou, и короткий ваншот Atatsuta Hitotachi на закуску.
Корректор (имя которого вы можете встретить в кредитах) уже некоторое время назад принимал участие в последних наших переводах, но предпочитал оставаться инкогнито. А вот теперь решился и вылез на свет божий (XDD).
Ещё хочу поздравить всех у кого закончились экзамены (ЕГЭ, сессии и ГОСы), и тех у кого их нет))).
P.S. Приятного прочтения.

Сегодня нашему сайту исполняется 1 год) В плане количества и качества переводов, этот год смело можно называть провальным XD. Но я искренне считаю, что год был потрачен не зря! Мы приобрели бесценный опыт, новых членов команды (хотя конечно убыло больше Т_Т), и конечно же Вас, дорогие читатели. В этот замечательный день, предлагаю вашему вниманию 3 главу манги Kiss, а также 1 главу нашего нового проекта Abiru Junjou, в связи с которым, хочу представить второго нашего нового переводчика Mon_ami. Нашему сайту, от себя лично, хочу подарить открытку, и пожелать процветания и пополнения, как среди пользователей, так и среди членов команды.
Всё)
P.S.:Приятного прочтения)))

Наконец-то мы дождались перевода второй главы манги Kiss, в связи с чем хочу представить нашего нового переводчика AXEL’а. Теперь я всё же смею надеется на периодичность выхода последующих глав ^__^.
Так же хочу заметить, что проект по-прежнему нуждается в переводчиках, эдиторах и корректорах (опять же обращаюсь к тем, кто любит писать об ошибках в гостевухе: Ваша деятельность может быть более продуктивной ^__~). Ну вроде пока всё. 
P.S. Желаем приятного чтения. 
P.P.S. Оставляйте свои комментарии, они всегда приятны и дают пищу для размышлений)

Хочу сказать спасибо всем внимательным читателям, что находят ошибки в наших переводах и сообщают о них. Спасибо что ждёте наши переводы (аж годами Т_Т). В наш дружный коллектив влился новый человечек) это всё даёт мне просто небывалый прилив сил и желание работать дальше. На счёт манги Kiss… не буду ничего говорить (слишком часто казалось, что перевод налаживается, и всё снова обрывалось -_-''), но есть некоторые моменты, которые заставляют меня думать позитивно) И вас, дорогие читатели я призываю к тому же. Ну и, пожалуй, хватит лить воду, сегодня мы выкладываем четвёртую и пятую главы манги Hoshino Lili - Kawaigatte Kudasai, и правленную третью ... Читать дальше »

Как уже наверное многие могли заметить, наш проект временно прибывает в полном штиле в плане новых переводов и завершении уже начатых. Дело в том, что наш горячо любимый координатор проекта Shellian (чмоки, чмоки), временно отошла от… (куда отошла?… в туалет???)… бросила она нас короче на произвол судьбы Т_Т. В связи с чем все участники проекта расслабились и забили на перевод и эдит… Но Недрёманное Око Shellian всё видит, и её мозг продолжает посылать нам импульсы «Работать! Кому сказала работать!». Так что потихоньку все участники проекта начинают шевелиться, и уже в ближайшее время мы порадуем Вас, дорогие читатели новой порцией переводов.)

Наконец-то появился человек, готовый заняться переводом манги KISS, поэтому проект сойдет с мертвой точки, на которую встал из-за того, что я утратила любовь к переводу манги (теперь я простой эдитор). Это еще не точно, потому что человек в данный момент не может переводить и еще не видел саму мангу, но я надеюсь, что она все-таки согласится.
Так же под вопросом находятся два будущих проекта сайта (оба в жанре "сёдзё"). Если у вас есть желание, время и возможность помочь нам с переводом, пишите на e-mail или стучитесь в асю. Так же мы ищем корректоров, коих у нас в команде одна штука, и то, в последнее время, до человека не достучаться.

Изменена навигация в разделе "Переводы". Теперь со странички с мангой вы можете перейти напрямую в раздел (Яой, Сёдзе и т.д.), в котором размещена данная манга.